Google Pay will automatically be available to use as a payment method if you've already registered it on your phone.
If you aren't seeing it, you'll need to add it manually:
- Tap on the 'Profile' icon
- Select 'Payment'
- Click the '+' button in the top right corner
- Tap 'Google Pay'
- You'll now be able to see 'Google Pay' as one of your payment methods